Andalucía x el mundo

Las pasarelas aéreas protegen de las grandes heladas para andar por Mineápolis

Con las explicaciones de la traductora sevillana Esperanza López, de 51 años, conocemos cómo es el carácter de los lugareños y hasta qué punto hay racismo tras los recientes disturbios que sacudieron a esta ciudad. Si quieres ver más noticias destacadas, visita la web de Andalucía X el mundo. Y en la plataforma de CanalSur Más tienes los programas completos.

CANAL SUR MEDIA 27 noviembre 2023

La vida en Mineápolis, la principal ciudad del estado de Minesota, disfruta de seguridad, buen nivel de vida y vibrante actividad cultural, según nos cuenta nuestra anfitriona, Esperanza López. El gran problema para los andaluces podría ser la temperatura en invierno, que llega a descender hasta los 40º bajo cero, con un periodo de nieves que dura cerca de 4 meses. A pesar de eso, Esperanza revela que pasa más frío en su Sevilla, porque en Mineápolis todo el mundo va muy bien abrigado. Las casas y los edificios, también están preparados. Esa es la razón por la que vemos tantas pasarelas aéreas o Skyways en el centro comercial y financiero de la ciudad, el Nicollete Mall.

 

Spoonbridge and Cherry

Una de las atracciones es el Jardín de Esculturas de Mineápolis, el más grande de Estados Unidos en su naturaleza, que como su nombre indica, alberga obras de arte de renombre, emtre las que destaca el Spoonbridge and Cherry (Puente de la cuchara con cereza), que se ha convertido en un símbolo de la ciudad.

Esperanza nos cuenta cómo salío de Sevilla con 23 años para practicar inglés. Se puso a estudiar en Mineápolis y ya han pasado 27 años de eso. Le encanta la ciudad y la facilidad para encontrar trabajo de calidad. Es traductora jurada. En los últimos años, sin embargo, la seguridad se ha resentido por el caso George Floyd, un ciudadano negro que murió en 2020 por culpa de la fuerza policial desproporcionada en una detención grabada por transeúntes que se hizo viral y levantó el movimiento nacional Black Lives Matter (La vida de los negros importa).