Y el verbo se hizo Cádiz

Título producción:

Año Producción: 2023

Género: Serie documental

Duración: 2 cap x 55 min

Sinopsis:

Dirigida por Eva Pérez y Cristina Romacho, es una serie documental de dos capítulos, que aborda asuntos como el mestizaje, tema central del congreso, la interculturalidad, el habla de Cádiz, los prejuicios sociolingüísticos del andaluz y los retos a los que se enfrenta el español con el uso de las redes sociales y la llegada de las nuevas tecnologías o la inteligencia artificial. Nuestro idioma, hablado por más de 600 millones de personas en 21 países del mundo, es el protagonista indiscutible de una travesía con paradas en Arequipa (Perú), Nueva York (EEUU), Sevilla o Madrid, y en la que participan destacados escritores, académicos y expertos, como Luis García Montero, Antonio Muñoz Molina, Carmen Posadas, Javier Cercas, Juan Eslava Galán, Pepa Bueno o María Dueñas.

Ficha técnica:

Empresas Productora: Emociona Media, XL Producciones, con la participación de Canal Sur Radio y Televisión

Dirección y montaje: Eva Pérez y Cristina Romacho

Guion: Miguel Ángel Parra

Realización: Ana Ramírez de Arellano y Juan José Ponce

Producción Ejecutiva: Francisco Romacho

Dirección de producción: Chema Tagua

Ayudantes de producción: Francisco Romacho Herranz y Sergio Ceballos

Dirección redacción del congreso: Pepe Romero

Redacción: Lidia Gutiérrez, Rocío Sepúlveda y Myriam Casín

Dirección de fotografía Andalucía: Antonio Galisteo

Dirección de fotografía Madrid: Kacho Cano

Operadores de Cámara: Carlos Bermejo, Alfonso Jiménez y Miguel Ángel Barragán

Auxiliar de cámara: Jaime Llorens

Sonido: Tres Gatos sonido, Juan Cantón y Romain Monteau

Administración: Maribel García Torres

Edición: Ana Ramírez de Arellano

Colorista: José Menacho

Grafismo: David G. López de la Osa

FX y 3D: Surreal Bytes

Locución: Mercedes Hoyos

Subtitulado y audiodescripción: Mediasur

Música de librería: Vimusica