Sale a la venta "Pepito y Paquito", las grabaciones de los hermanos De Lucía en su infancia

HISTORIA DEL FLAMENCO

La inteligencia artificial ha permitido reconstruir los cantes y toques inéditos que "Los chiquitos de Algeciras" recogieron en un magnetofón y que aparecieron en una lata de membrillo. 

Una foto de los dos artistas de la mano de su madre y el título de puño y letra del guitarrista desaparecido ilustran la portada del vinilo.

Sale a la venta Pepito y Paquito, las grabaciones de los hermanos De Lucía en su infancia
CANAL SUR MEDIA
31 may 2024 - 00:00

Este viernes se publica el álbum “Pepito y Paquito”, el vinilo que, gracias a la inteligencia artificial, recoge temas inéditos del desaparecido guitarrista algecireño Paco de Lucía y de su hermano Pepe, cuando ambos eran niños.

Tenían 11 y 13 años, respectivamente, y se hacían llamar entonces “Los chiquitos de Algeciras”. En el disco que ahora sale al mercado están sus primeros pinitos entre bulerías, soleás y tangos. Todo un legado histórico en el universo del flamenco que la inteligencia artificial ha pulido dentro del proyecto conjunto de la discográfica BMG y la Fundación Paco de Lucía

El pasado mes de febrero -como contamos en Canal Sur- se anunciaba el trabajo de restauración que se venía realizando en las grabaciones recogidas en un antiguo magnetofón, que aparecieron en una lata de membrillo.  

Ilustra la portada de esta joya inédita, una fotografía de los hermanos cuando eran niños, de la mano de su madre Lucía.  

Los “Chiquitos de Algeciras" era el nombre con el que apuntaban al futuro el guitarrista Paco de Lucía y su hermano Pepe, dos proyectos de grandes artistas que siendo unos niños grabaron sus primeras incursiones en la música. 

En el disco “Pepito y Paquito” se pueden escuchar los primeros tres “solos" de la historia de Paco de Lucía.

El título del disco que luce la portada está sacado sacado de puño y letra de una carta que Paco de Lucía escribió a su hermano Antonio.

Un pedazo de la historia del flamenco que, según ha dicho en la presentación Pepe de Lucía, debería de "formar parte de la Biblioteca Nacional". 

Un antiguo magnetofón recogió su despertar en la música, entre 1959 y 1960, sonidos que se han pulido y limpiado gracias a la inteligencia artificial, que ha permitido separar la voz de Pepe de la guitarra de Paco, dos leyendas del flamenco.

La discográfica BMG y la Fundación Paco de Lucía han sido las encargadas de moldear este proyecto en el que un joven Paco de Lucía lo da todo en un solo de 'Bulerías Niño Ricardo', mientras que Pepe pone su voz, todavía infantil al tango 'Me falta la resistencia', de La Pirula de Málaga, y a la soleá 'Se comerá mi dolor', de Soleares. 

Javier Doria, el director de BMG, ha recordado que el trabajo de restauración ha sido minucioso, hasta el punto de que no se han podido utilizar algunos fragmentos y se han guardado otros. "Quizá dentro de un tiempo demos otra sorpresa", aventura.

"Estamos escuchando historia y tratando un eslabón perdido del flamenco", advierte Doria, quien añade que la labor fundamental es entender la labor de Pepe de Lucía y sacar adelante un proyecto "sin que se perdiera la frescura de ese momento", dos niños disfrutando de su pasión, el flamenco.

"Yo no quería ir al colegio y me ponía a cantar en cualquier parte", ha recordado Pepe de Lucía, "mi padre no podía conmigo, Paco era más obediente" y ha relatado con cariño cómo su padre les "arreglaba" cuando iban a grabar. 

La maestría de los dos hermanos, cada uno en un apartado del arte, era ya patente en su infancia.

En la presentación, también han estado las hijas mayores de Paco de Lucía: Casilda y Lucía. Ambas han recordado la emoción de escuchar a su padre de niño y la voz de su abuelo jaleando a los dos hermanos.

 

También te puede interesar

Lo último

stats