Capítulo 4 | En la Tierra como en el Cielo
Canal Sur Televisión emite este domingo 17 de junio el cuarto capítulo de la serie "Una Aldea francesa", una serie histórica que recrea los efectos de la guerra en las familias que viven en la pequeña localidad de Villeneuve
Ya estamos en octubre de 1940. Un piloto inglés es abatido por laas tropas de ocupación y termina en Villeneuve buscando refugio. Mientras, Jacques, un ex convicto, intenta convencer a unos cuantos de cruzar la línea enemiga mientras son vigilados de cerca por los alemanes. Para algunos, la guerra no ha terminado ...
Lucienne, recibe una carta que considera es una nota de suicidio del responsable de la muerte de unos niños el 12 de junio de 1940. Raymond encuentra a Lorraine,que pensaba que había muerto en el frente. Los habitantes de Villeneuve siguen con su tensa convivencia con los nazis.